50 самых частотных слов
Стартовый набор с транскрипцией, переводом и примерами. 5 минут — и вы поймёте, подходит ли метод.
Незнакомое слово — один клик: перевод, личный словарь и повторение ровно тогда, когда вы начинаете забывать.
10 текстов и тренажёр — бесплатно · без карты · без автосписаний
Или узнайте свой словарный запас — бесплатный тест за 5 минут →
Шведский полиглот Эрик Гуннемарк подсчитал: около 400 правильно выбранных слов покрывают ≈90% бытовой речи.*Gunnemark E. «The Art of Learning Languages», 1993. Подтверждается современными частотными корпусами BNC и COCA. Эти 400 слов — ядро Минилекса: на них построены тексты библиотеки и словарный каталог сервиса.
Но слова не запоминаются списками — они запоминаются в контексте. Поэтому Минилекс — это читалка: вы читаете истории по силам, кликаете незнакомые слова, а тренажёр с алгоритмом памяти FSRS-6 возвращает их на повторение в нужный момент.
Начать можно бесплатно: 10 стартовых текстов, встроенный словарь и тренажёр. Ниже покажем, как это работает.
Вы учили английский. В школе, в институте, может, на курсах. Слова зубрились столбиками — и испарялись через неделю.
Вы скачали Duolingo. Пару недель было весело, потом начались странные слова, бесконечные лиги и сова, которая плачет. Вы забросили.
Может, пробовали читать в оригинале. Открыли книгу — а там по пять незнакомых слов в каждом предложении. Пока найдёшь их в словаре, забываешь, о чём вообще был абзац.
И теперь вы думаете: «Наверное, у меня просто плохая память на языки» или «Мне уже поздно начинать».
Дело не в памяти. И не в возрасте.
Дело в методе: не те слова — и в отрыве от живого текста.
Представьте: вы открываете учебник английского. В нём 3 000 слов. «Выучите все — и заговорите.»
Но вот что на самом деле происходит в живой речи. Из каждых 10 слов, которые вы слышите в обычном разговоре, — 9 приходятся на одни и те же 400 слов. Это не теория. Это результат частотного анализа, который подтверждают корпусы BNC и COCA — крупнейшие базы английской речи в мире.
Шведский полиглот Эрик Гуннемарк составил этот список и назвал его «минилекс». Он учил по нему сам — и выучил больше 10 языков.
Другими словами: можно год учить 3 000 слов и покрыть 97%. А можно начать с 400 — и уже покрыть 90%. Именно эти 400 слов — ядро Минилекса: на них построены словарный каталог сервиса и стартовые тексты библиотеки.
Но есть проблема. Даже правильные слова легко забыть. Поэтому мы добавили второй компонент.
FSRS-6 — научный алгоритм памяти. Он используется в Anki — самой популярной программе карточек в мире. Алгоритм подстраивается под вашу кривую забывания и показывает слово ровно в тот момент, когда оно начинает выпадать из памяти. Не раньше (чтобы не тратить время) и не позже (чтобы не забыть).
И третий компонент — контекст. Слово из живой истории держится в памяти дольше, чем строка из списка: у него есть сюжет и соседние слова. В Минилексе вы встречаете слова в текстах, сохраняете в один клик — и снова встречаете в следующих историях.
Читаете → сохраняете → повторяете → узнаёте в новом тексте. Так словарный запас растёт сам собой — счётчик известных слов покажет, насколько быстро.
Без email и регистрации. Шаг 1 — читалка: нажмите на подчёркнутое слово. Шаг 2 — тренажёр: так сервис повторяет сохранённые слова.
I wake up early I like the morning. There is time for coffee work. I will read a little .
Слова со статусом «учу» уходят в тренажёр — он вернёт их, когда придёт время повторить. Вот так: ↓
В сервисе так же: читаете истории по силам, сохраняете слова в один клик — а тренажёр возвращает их ровно тогда, когда пора повторить.
Начать можно бесплатно — 10 текстов, словарь и тренажёр уже ждут.
10 бесплатных текстов уровней A1–C1 — от простых историй до эссе. У каждого текста видно, сколько в нём новых для вас слов, — легко выбрать текст по силам.
Словарь встроен прямо в текст: нажали на слово — увидели перевод. Не нужно выходить из чтения, гуглить и терять нить истории.
Каждому слову — статус: «учу», «знаю» или «игнорирую». Словарь хранит перевод и контекст, из которого слово пришло. Без лимита.
Слова со статусом «учу» попадают в очередь повторений. Алгоритм подстраивается под вашу кривую забывания: сложные слова возвращаются чаще, лёгкие — реже.
Прогресс в одной цифре: сколько слов вы уже знаете. Число растёт с каждым прочитанным текстом и каждой тренировкой.
За повторения начисляется опыт, растёт уровень, копится серия дней подряд. Ровно столько игры, чтобы возвращаться, — без лиг и плачущей совы.
Вставьте любимую статью или текст песни — читалка превратит её в урок: бесплатно — новый свой текст каждую неделю, без лимита — в полном доступе. Там же — 12 историй на базе 400 самых частотных слов из курса «Минилекс-400».
Сервис построен на словарной методике «Минилекс-400» — её в курсовом формате прошли 3 000+ человек. Вот что они говорят о словах, которые правда работают.
Отзывы участников программ по методике «Минилекс-400» — том же словарном ядре, на котором построен сервис. Имена изменены в целях защиты персональных данных.
400 слов — это фундамент. Сервис помогает не только выучить их, но и пойти дальше: читать, накапливать словарь и не терять выученное.
Минилекс — на ваш email через пару минут.
Письмо уже летит на . Подтвердите подписку в письме — и получите PDF.
Разовый платёж — без автосписаний. После оплаты ссылка для входа придёт на вашу почту.
Начните бесплатно — без карты. Полный доступ — разовые платежи за период, без автосписаний.
Это не пробный период: бесплатная версия не сгорает и не требует карты.
Разовый платёж за выбранный период. Без автосписаний: когда доступ будет заканчиваться, напомним письмом.
Месяц полного доступа можно получить бесплатно — пригласив 5 друзей.
Не нужно платить, чтобы понять, подходит ли вам Минилекс: бесплатная версия — не пробный период, она не сгорает. Читайте, сохраняйте слова и тренируйтесь сколько угодно.
А платный доступ — разовые платежи: никто не спишет деньги, пока вы отвлеклись. Вопросы — на support@minileks.ru.
10 стартовых текстов уровней A1–C1, новый свой текст каждую неделю, перевод по клику и личный словарь без лимита слов, тренажёр повторений FSRS-6 и тест словарного запаса. Карта для регистрации не нужна, и бесплатная версия не сгорает — это не пробный период.
Полный доступ открывает 12 историй на базе 400 самых частотных слов — материалы курса «Минилекс-400», уровни от A1 — и снимает лимит на свои тексты: вставляйте статьи, посты и тексты песен без ограничений. Цены: 1 месяц — 230 ₽, 3 месяца — 560 ₽, 12 месяцев — 1 660 ₽.
Нет. Каждый платёж разовый: вы покупаете период доступа, автосписаний нет. Когда доступ будет подходить к концу, мы напомним письмом — продлевать или нет, решаете вы.
Duolingo ведёт по своей программе с лигами и совой, Anki требует самому собирать колоды. В Минилексе вы просто читаете тексты по силам: незнакомые слова сохраняются в один клик, а повторения планирует алгоритм FSRS-6 — тот же, что используется в современном Anki, только без ручной настройки.
Да. Библиотека начинается с текстов уровня A1, написанных на самых частотных словах, а любое слово можно мгновенно перевести кликом. Читать «со словарём» здесь не страшно: словарь встроен прямо в текст.
Это вывод шведского полиглота Эрика Гуннемарка (Gunnemark E. «The Art of Learning Languages», 1993), подтверждённый современными частотными корпусами BNC и COCA: около 400 правильно выбранных слов покрывают ≈90% бытовой речи. Каталог этих 400 слов встроен в сервис — на нём построены стартовые тексты и тренажёр.
Нет. Тексты и словарь никуда не деваются, а алгоритм FSRS-6 пересчитает план повторений с учётом паузы. Обнулится только серия дней подряд — это единственное, что вы теряете.
В любом современном браузере: смартфон (iOS, Android), планшет, компьютер (Windows, macOS, Linux). Прогресс синхронизируется автоматически, устанавливать ничего не нужно.
Не нашли ответ на свой вопрос?
Напишите нам на support@minileks.ru →Список 400 слов и материалы по методике — решите сами, подходит ли она вам. А чтобы понять свой уровень — пройдите бесплатный тест словарного запаса.
Стартовый набор с транскрипцией, переводом и примерами. 5 минут — и вы поймёте, подходит ли метод.
Полный список частотных слов Гуннемарка в виде таблицы: слово, транскрипция, перевод. Распечатайте и держите под рукой.
Готовые фразы из 400 слов — поздороваться, заказать кофе, спросить дорогу. Вставляйте в речь как есть.
Топ неправильных глаголов, отсортированных по частотности. Учите сначала те, что реально встречаются.
Никакой сервис этого не делает. Мы обещаем другое: тексты по силам с первого дня, перевод любого слова в один клик и повторения, которые не дают выученному испариться.
Словарный запас растёт не рывком, а с каждым прочитанным текстом — и счётчик известных слов это показывает.
Проверить это можно бесплатно — прямо сейчас.